まぢの日

大町

00:02 / 00:58

語り手 : 菊池仲子

阿部
仲子さんが、大町で育ったでしょ?

仲子
おらぁ、大町。

阿部
市日のすぐ近ぐだよね?

仲子
近ぐ…うん。

阿部
おうちね、うん。
当時の市日ってどんな感じだったの?

仲子
ずいぶん立ったんだよ、みんな来たの。

阿部
うん、お店いっぱい?

仲子
いっぱい立ったの。

阿部
どんなお店?

仲子
そのころ店賃(みせちん)あづめ(集め)であるってだ(歩いた)がら。野菜だの…。

阿部
誰が?

仲子
おらいでばっぱが。やぐいん(役員)で。

阿部
いぐらで?

仲子
交代で!
あど、人のぉ…。

阿部
200円?

仲子
ごひゃぐえん(五百円)ぐれぇしたんでねぇ、だんだんに千円ぐれぇがな?

阿部
うーーん。

仲子
1軒ね、うん、柱の…。

阿部
そのー1軒ずつの場所代を、あづめだの?

仲子
うんうん、あどいろいろ出だんだよ、おぢゃ屋さんは出るし、せどもの屋さんが出るし。

阿部
お茶屋さん、せともの屋さん…。

仲子
気仙町の洋品屋さんが出で、あれ。

阿部
洋品屋さん。

仲子
農協のどごの、いとうさん…ねぇ?

会場
うん。

阿部
うーん。

仲子
あの人出るし、あどぉほら、おおふなど(大船渡)がら、来るんだ。あのぉ筋子だの何だの、水入れでさ。

阿部
へぇ~。

仲子
あどぁ果物は出るし、野菜は出るし。なぁんでも出るねゃぁ?

田鶴子
んだがら、あれ。カニ!

阿部
カニ?

田鶴子
カ、カニ。

阿部
カニ、はい。

仲子
カニ。

田鶴子
に、煮だカニ。

阿部
うん。

田鶴子
あんなのなんかねゃ、
「おぶでぇのさらいんよ」ってかだらいんの(言われるの)、買いさ行ぐどねゃ。

阿部
(笑)

田鶴子
1銭でひとづ(1つ)だもの。

前田
1銭!?

仲子
はぁ、おらぁ買ったごどねぇがらねゃ。

阿部
カニが1銭…

田鶴子
カニ。今、何びゃぐえんだがすと。

阿部
ひとつ1銭…ふーん。

田鶴子
あれね。

阿部
うん。

田鶴子
スーパーにもあっけ。

阿部
うん。

田鶴子
あぁ~ど思っておれゃ見るげんともねゃ。1銭でぇ、こんなばんじょうさいっぱい、ふたっつもみっつもあれ、持ってきて売ってんだぁ。

仲子
はぁ、そんなにうったのぁ?

田鶴子
うん、売ってんだぁ。

阿部
ふぅーん。

田鶴子
そしてねゃ、1銭にあめっこ3つだがすぺゃ。

前田
(笑)

阿部
はぁ~、そうだったんですね。

前田
1銭であめ3つ。

田鶴子
うん、あめっこ3つ。

仲子
1銭だもんね、1円でもねぇ1銭!

田鶴子
んだがら、1銭っていうお金がね、大した…ねぇ。

仲子
見だごどねぇがすぺ?

阿部
うん。見たことない。

仲子
ねぇがすぺ、1円だらね。

田鶴子
うん、むがしはあったんだ。

仲子
1円だらあるべ…

田鶴子
うん、いま…んだがらカニ買いに1銭持ってげば…

仲子
カニ、買ったごどねぇなぁ。

田鶴子
うーん。「お、おもでぇの取らっせ」ってかだらいんの。んだがらこうやってはがって(測って)たんがいでみで(持ってみて)、あ、これ、おもでゃぁなぁって…(はがってたんがぐ仕草をしてみせる)

会場
(笑)

田鶴子
おもでぇの、“ミソ”いっぺえ入ってっから。

前田
はぁ~。

仲子
ミソ入ってっからねゃぁ。

田鶴子
うん、おいしいぃんだぁ。

仲子
うん…

阿部
ふうーん…。